Návrat k milionům, které mi nikdy neprominuly, že jsem opustila plátno.
Повратак милионима који ми никада нису опростили што сам напустила платна.
Nikdo už mi nikdy neřekne Jessie.
Niko me više ne zove Džesi.
Můj táta mi nikdy v životě nezkřivil ani vlásek.
Moj tata nikad nije pipnuo ni vlas moje kose u životu.
To se mi nikdy předtím nestalo.
To ju je uplašilo. To mi se nikad ranije nije desilo.
Amanda mi nikdy neřekla, jak jsi přitažlivá.
Аманда никад није рекла да си тако привлачна.
Proč jsi mi nikdy neřekla, co se ti tam stalo?
Kako to da mi nikada nisi isprièala što ti se to tamo dogodilo?
Zatímco s tebou se mi nikdy nic nestane.
Daj! Kao da se sranja ne desavaju kada si ti tu.
O tom jsi mi nikdy neřekla.
Nikada mi nisi prièala o ovome.
Věděla jsem, že by mi nikdy neublížil.
Znala sam da me nikad neæe povrediti.
Ne, to se mi nikdy nestalo.
Ne, nikad mi se to nije dogodilo.
Nikdo mi nikdy neutekl tolikrát jako ty.
Nitko mi nije pobjegao toliko puta kao ti.
Proč jsi mi nikdy nic neřekl?
Zašto mi to ranije nisi rekao?
Tvůj děda mi nikdy neříkal, abych se stal zástupcem.
На крају крајева, нико ме није терао да постанем полицајац.
Farmaceutické mučení se mi nikdy nezdálo účinné.
Nikada nisam smatrao medicinsko muæenje efektno.
Jak to, že jsi mi nikdy nezavolal?
PA KAKO TO DA MI NIKADA NISI UZVRATIO POZIV?
Padesát sedm let o tobě vyprávím příběh a nikdo mi nikdy nevěřil.
57 godina, prièao sam tu prièu... Nitko mi nikada nije povjerovao.
Nic z toho jsi mi nikdy neřekla.
Ništa od ovoga mi nisi rekla.
Tohle se mi nikdy předtím nestalo.
Tako nešto mi se nikada prije nije dogodilo.
Mno, další den, kterej už se mi nikdy nevrátí.
Pa, to je dan koji se neæe ponoviti. Din, èekaj.
Povídal jsem vám, aby jste mi nikdy nevolala.
Rekao sam vam da me nikada ne zovete.
On mi nikdy nic nevysvětli, Ree.
Ри, никад ми не каже разлог.
Můj otec mi nikdy nedal dárek bez nějakého významu.
Otac mi nikada nije davao beznaèajne poklone.
Když odejdu, už se mi nikdy neozveš.
Ако бих отишла, више ми се не би ни јавио.
Ed mi nikdy nedovolil takhle hezky se obléct.
Ед ми никад није дао да се овако лепо обучем.
Otec mi nikdy žádný klíč nedal.
Otac mi nikada nije dao nikakav kljuè.
Už mi nikdy neříkej, co mám dělat!
Nikad mi nemoj nareðivati što da radim!
Řekl jste, že mi nikdy nebudete lhát.
Rekao si da mi nikada neæeš lagati.
Proč jsi mi nikdy neřekl, že ti nechutná moje sekaná?
Zašto mi nisi rekao da ne voliš moju veknu?
O tom jsi mi nikdy neřekl.
Nisi mi pričao o tome. -Istina je.
Nikdo mi nikdy nic sám od sebe nedal.
Нико ми ништа није дао јер је тако желео.
Že bys mi nikdy neodpustila, protože já sám sobě nikdy neodpustil.
Da mi nikada neæeš oprostiti, zato što ja nikada nisam sebi to oprostio.
Návštěvy mých dětí mi nikdy nevadily, ale vím, proč jste tady.
Ja nikad ne smeta dobivanje posjet od svoje djece ali znam zašto si ovdje.
Jsme spolu dva roky a něco takovýho mi nikdy neřekl.
Prošle su dve godine, a nikad ništa slicno meni nije rekao.
Tvůj telefon vždycky spadne do hlasovky a ty mi nikdy nezavoláš nazpátek.
Svaki put se javi sekretarica, a ti me nikada ne nazoveš nazad.
Za 25 let jsi mi nikdy neřekl o tom novém typu andělů jako Roan.
25 godina, i nikad mi je rekao o ovoj novoj vrsti andela.
Jo, tahle část mi nikdy nezněla moc dobře.
Da, to mi nikada nije zvuèalo ispravno.
Opravdu rád bych na to zapomněl, vážně, ale nic takového se mi nikdy předtím nestalo.
Stvarno bih volio da je tako, stvarno. Ali takvo nešto mi se nikada nije desilo. Ništa slièno.
Nevím, tvoje příběhy mi nikdy nedávaly smysl.
Ne znam. Tvoje prièe mi nisu imale smisla.
Pokud si ten půlelf nebude myslet, že ji chceš vykuchat, tak mi nikdy neřekne, jak ty kameny zprovoznit.
Ako mešanac ne pomisli da æeš je zadaviti, neæe mi reæi kako da otkljuèam kamenje.
Lidé, se kterými jsem se denně stýkala, pracovala, přátelila, rodinní příslušníci, které jsem dlouhou dobu znala, nikdo z nich se mi nikdy předtím nesvěřil.
Људи са којима сам свакодневно долазила у контакт, радила, дружила се, чланови породице које дуго познајем, који никада нису поделили своје приче са мном.
Feminismus nikdy nebyl sexy, ale ujišťuji vás, že mi nikdy nebránil flirtovat a že jsem málokdy trpěla nedostatkem mužů.
Feminizam nikada nije bio seksi, ali dozvolite da vas uverim da me nikada nije odvratio od flertovanja, i retko sam patila od manjka muškaraca.
A mám-li být upřímný, tenhle názor se mi nikdy moc nezdál, z části asi i proto, že jsem do té doby nikdy neviděl, aby se tři američtí prezidenti na něčem shodli.
I da vam kažem istinu, nikad nisam pao na ovaj argument, delimično zato što nisam nikada video da se tri američka predsednika slože oko bilo čega u prošlosti.
1.5028140544891s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Повратак милионима који ми никада нису опростили што сам напустила платна. 